ゴールデンウイーク最終日、商店街では 子どもたちのための特別イベントを開催！

商店街で商売体験！【こどもフリマ】

特別企画【ポニー乗馬体験】

開催日時：2017年 5月7日（日曜日）13時〜17時 雨天決行
開催場所：衣笠仲通り商店街
主催：衣笠商店街

お車でお越しの方へ
さくら祭り期間中、公園付近は交通規制をしています。お車でのご来場はできません。
《駐車場は衣笠商店街の駐車場をご利用ください。》
衣笠山公園でお花見される方限定で、衣笠商店街の駐車場を１時間無料で利用できます。
衣笠商店街発行のチラシをサービスセンターに持参し１時間無料駐車券と交換してください。

今年のみどころ

●衣笠山公園に忠犬タマ公像が建立されます。

観音祭・忠犬タマ公像除幕式・忠犬タマ公慰霊祭
3月23日（木）10時より（雨天の場合も衣笠山公園で実施）
タマ公伝説を見てみよう！

タマ公は両足を血だらけにしながら、雪崩にまきこまれたご主人を助けました。
忠犬タマ公のお話は新潟五泉市のホームページをどうぞご覧下さい。

●さくら祭期間中は、いろいろな催しものがあります。

衣笠中学校生による演劇発表、三浦学苑の吹奏楽部演奏、平作保育園の和太鼓演奏など、地域の方たちによる催しがいっぱいです。
行事予定は衣笠観光協会のホームページでご覧いただけます。

衣笠商店街から歩いてみよう！

※衣笠山へは、衣笠商店街から徒歩15分〜20分
衣笠商店街をぬけて、衣笠十字路を右折（三崎方面）してください。右側前方に見えてくる山が衣笠山です。
晴れた日でしたら、わんぱく広場へのハイキングコースもあります。
また、初めての人にはわかりにくいかもしれませんが、衣笠商店街から衣笠病院裏手の衣笠山公園入口のルートもあります。

桜咲いたかな？

開花状況や、衣笠山公園のことなどは、Twiter：衣笠山四季折々 も参考になりますよ♪

衣笠商店街のポイントカードが 2016年3月1日から新しくなっています。

新しいカードは金色。カードの右下に『IC』と書いてあります。
ICチップ搭載で、さまざまなサービスが可能になりました。

衣笠ポイントカードのお申込み

旧カードをお持ちのお客様へ

旧カードから新しいカードへのポイント移行の期間は終了しました。
2016年3月1日から一年間にわたり、新カードへのポイント移行を進めてまいりましたが、2017年2月28日をもちまして終了いたしました。
2017年3月1日からはすべて新カードへのお申込みになります。なお、有効期限は最終利用日から一年間となり、移行が済んでいないカードはすべて０ポイントとなっておりますので、ご承知おき下さい。

PASMO Suicaをお使いのお客様も

交通系ICカード（PASMO Suica）で衣笠ポイントを利用していたお客様も、旧カード同様、新カードシステムでは使えなくなりました。
新しい衣笠ポイントカードをお申込みくださいますよう、よろしくお願いいたします。